Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Bienvenue sur le forum de la Bloody Destiny Team, venez partager avec nous votre passion des mangas et du japon ^^ n'oubliez pas de visiter notre page facebook ;)
!!!!!! NEW !!!!!!! LE RETOUR DU D.GRAY.MAN AVEC LE CHAPITRE 219 !!!!!!!
!!!! NEW !!!! Découvrez Black Haze chap 24 en VF !!
!!!!!NEW!!! Découvrez un monde de Samouraï et de malédiction dans "DONTEN NI WARAU" 13/14 VF !!!!
!!!!!NEW!!! Découvrez un monde de Samouraï et de malédiction dans "RENGOKU NI WARAU" 5 VF !!!!
!!NEW!!découvrez un monde obscur et dangereux remplie de vampires assoiffés de sang avec Aka akatoretachi no monogatari 9/10 VF !!!
Entrez dans le show-business avec BILLION PRINCESS chap 15 Disponible en VF !!!
!!!!! Entrez en scène avec MO HITTORI NO MARIONETTE chap 12 VF !!!!!!
NEW PROJET !! découvrez le 5 chapitre de "100% kimi e" en VF !!
DÉCOUVREZ LE Passé DE MIYUKI ET TATSUYA AVC Mahouka Koukou no Rettousei Tsuiokuhen !!!CHAPITRE 2 DISPO EN VF !!!!
!!! NEW PROJET!!! Venez découvrir le monde des démons et de l'exorcisme avec BLACK DOG CHAPITRE 3 DISPO EN VF !!!!!
!!!NEW PROJET!!! Découvrez avec nous un monde démoniaque dans Saitou-kun no Juunan Seikatsu chap 2 VF !!!!!
!!!!! NEW !!! Découvrez School in the Wild chap 03 en VF !!!!
!!!!!!! MAHOUKA KOUKOU NO RETTOUSEI Kyuukousenhen 07 TRADUIT DU JAPONAIS est dispoo en VF !!!!!!!!
LA BLOODY DESTINY TEAM RECRUTE EN URGENCE DES ClEANNEURS ET DES EDITEURS !!!! ( VENEZ POSTULEZ ^^
cher invité , vous avez désormais accés a plusieurs rubriques dans le forum comme Question/réponse , recrutement , et Mangas ^^
Messages : 426 Points : 490 Date d'inscription : 24/10/2013 Age : 30 Localisation : France - Breizh
Sujet: Tokyo Ghoul Sam 7 Juin 2014 - 16:11
Titre : Tokyo Ghoul (Tokyo Kuushuu) Auteur : Ishida Sui Genre : Action, drame, horreur, psychologie, surnaturel Résumé (source : Glénat) : Des créatures désespérées se tiennent tapies dans les profondeurs de Tokyo... Cachées au milieu de la foule, chassant les humains pour se nourrir de leur chair, elles sont connues sous le nom de "Goules"... En croisant la route de l'une de ces créatures, un adolescent verra la roue de son destin tourmenté se mettre en mouvement... Statut : - Tokyo Ghoul : 14 tomes (14 en France, licencié par Glénat) - terminé - Tokyo Ghoul:re : 5 tomes (1er tome à paraître en janvier 2016 en France, licencié par Glénat) - en cours Anime (Studio Pierrot) : - S1 : été 2014 (12 épisodes) - S2 : hiver 2015 (12 épisodes)
Autant le dire tout de suite, je ne comprends pas le moins du monde pourquoi cette série est classée en shonen par Glénat. Pour moi, c'est très clairement un seinen, surtout quand on sait comment évolue l'histoire.
A l'époque de sa sortie en anglais, le premier chapitre m'avait beaucoup intriguée, et j'ai lu les suivants (qui sortaient au compte-goutte) avec de plus en plus d'impatience. Le style très réaliste de l'auteur colle parfaitement à l'univers sombre et sanglant de Tokyo Ghoul, dont l'histoire monte en puissance au fil des tomes.
L'anime sortant le 3 juillet prochain, je ne peux que vous conseiller d'y jeter un œil, et surtout de vous procurer les tomes français dont la traduction est très satisfaisante !
En bonus, la deuxième PV de l'anime (heureusement, ils n'ont pas l'air de vouloir se montrer radin sur l'utilisation de la couleur rouge... ):
Dernière édition par Ket'lane le Sam 19 Déc 2015 - 16:27, édité 3 fois
Animator98 membre de la BDTeam
Messages : 40 Points : 48 Date d'inscription : 25/04/2014 Age : 26 Localisation : Au alentour de Caen
Sujet: Re: Tokyo Ghoul Jeu 12 Juin 2014 - 16:02
alors, content que tu parle d'une série que j'aime beaucoup ( présente sur mon étagère) Après, tu peux la classée en série sonen sombre, mais pas en seinen, désolé ^^
Après que pense-tu du " Je me suis échapppé de chez le gourmet"? J'ai trouvé ça baclé, pas toi?
Ket'lane membre de la BDTeam
Messages : 426 Points : 490 Date d'inscription : 24/10/2013 Age : 30 Localisation : France - Breizh
Sujet: Re: Tokyo Ghoul Jeu 12 Juin 2014 - 18:01
Je n'ai pas mes tomes avec moi, là, donc je ne peux pas vérifier grand chose, mais tu parles des trois p ou de la phrase en elle-même ? Si ce sont les p, je n'avais même pas remarqué... Je devais encore lire à une heure pas possible...
Après, toute erreur est humaine. Si tu veux une trad bâclée, lis Samourai Deeper Kyo. Dans je ne sais plus quel tome, on a des phrases bourrées de fautes (si + rais, oui oui...), d'autres qui rappellent cruellement les traductions littérales depuis l'anglais (c'est censé être japonais, quand même... ), ou alors qui ne veulent tout simplement rien dire. Après avoir lu ça, je pardonne sans problème à Glénat pour une petite faute de frappe ou deux par tome.
Animator98 membre de la BDTeam
Messages : 40 Points : 48 Date d'inscription : 25/04/2014 Age : 26 Localisation : Au alentour de Caen
Sujet: Re: Tokyo Ghoul Jeu 12 Juin 2014 - 18:16
je parle de la tram... Y'a un suspence de fou qui se termine par un petit" je me suis échappé"... J'étais décu
Ket'lane membre de la BDTeam
Messages : 426 Points : 490 Date d'inscription : 24/10/2013 Age : 30 Localisation : France - Breizh
Sujet: Re: Tokyo Ghoul Jeu 12 Juin 2014 - 18:42
En même temps, ce choix est justifié de la part de l'auteur :
que ceux qui n'ont pas lu les tomes parus en France s'abstiennent...:
Vu la façon dont se termine le tome, avec Tsukiyama qui décide de garder Ken pour lui tout seul, on se doute que le Gourmet va juste le raccompagner chez lui, point. Il ne se risquerait pas à l'attaquer devant toutes ces goules, cela ruinerait son excuse de "Je ne savais pas que c'était l’œil écarlate, laissons-le tranquille, et mangeons Taro à la place..." Rien de bien excitant, autant passer à la suite. Donc ça ne m'a pas gêné.
Tu ne lis que les tomes français ou aussi les scans ?
Quant à la catégorie de l'oeuvre... Je penche très fermement pour du seinen. Surtout à partir du tome 7 :
tome 7:
La scène où Ken se fait torturer sans raison, par exemple. Je trouve cela très voire trop violent pour un shonen. Qui placerait Ajin dans la catégorie shonen, par exemple ? La violence des dessins ne fait rien pour arranger les choses, loin de là.
Par ailleurs, le Young Jump est un magazine pré-publiant des seinen. La remarque "pour public averti" sur la 4ème de couverture ne suffit pas, à mon avis.
Animator98 membre de la BDTeam
Messages : 40 Points : 48 Date d'inscription : 25/04/2014 Age : 26 Localisation : Au alentour de Caen
Sujet: Re: Tokyo Ghoul Ven 13 Juin 2014 - 22:13
Je ne lis que les tomes sortis en france, sinon je vois pas l'interet de les acheter, arpès c'est que mon avis. Du coup pour le gourmet je n'y avais pas pensé comme sa, merci du coup^^ Tu lis quoi des tomes qui sont sortis il y a peu?
Ket'lane membre de la BDTeam
Messages : 426 Points : 490 Date d'inscription : 24/10/2013 Age : 30 Localisation : France - Breizh
Sujet: Re: Tokyo Ghoul Sam 14 Juin 2014 - 16:27
Personnellement, toutes les séries que j'achète, je les ai déjà lues en anglais sur internet. Les acheter me permet de remercier les auteurs, de relire les tomes quand je veux avec une traduction faite par des professionnels, de les faire découvrir à des amis ne comprenant pas assez l'anglais et/ou n'aimant pas lire sur internet, et d'avoir le plaisir de posséder les versions papiers.
Actuellement, je ne suis que peu de séries (c'est cher, les mangas... ). J'achète Tokyo Ghoul, évidemment, mais aussi Shingeki no Kyojin et Nanatsu no Taizai. Je compte également me procurer Noragami et Mahouka si les tomes sortent un jour en France.
Animator98 membre de la BDTeam
Messages : 40 Points : 48 Date d'inscription : 25/04/2014 Age : 26 Localisation : Au alentour de Caen
Sujet: Re: Tokyo Ghoul Dim 15 Juin 2014 - 14:31
Noragami <3 Il sort en Amérique, j'ai déjà prévu de me le précommander en anglais!! Je te conseil de faire pareil, les éditeurs français ont tendance a licencié tout et n'importe quoi, sauf ceux qu'on veut. (exeption faites hein^^). Voici un p'tit lien ^^ http://www.amazon.com/Noragami-1-Stray-God-Adachitoka/dp/1612629067/ref=pd_sim_sbs_b_2?ie=UTF8&refRID=00ERTV9NKHGZG6C5TBPS Perso quand j'achète des mangas, c'est soit pour une bonne série ( Tokyo ghoul, assassination classroom, death note, mushishi, barakamon, dimension W) ou pour avoir la suite (witchcraft works, noragami (bientot), SnK, Spice and wolf, black butler)
Ket'lane membre de la BDTeam
Messages : 426 Points : 490 Date d'inscription : 24/10/2013 Age : 30 Localisation : France - Breizh
Sujet: Re: Tokyo Ghoul Dim 15 Juin 2014 - 19:52
Je n'achète rien sur internet. Peut-être plus tard, mais dans l'immédiat, je me contente des scans et de l'espoir de voir une prochaine licence française. Noragami a du succès au Japon, un anime... Alors peut-être qu'un jour... J'ai hésité à prendre Witchcraft Works (c'est tellement marrant... ), mais je me suis dit que ça faisait beaucoup de séries à suivre sans rentrée d'argent derrière. Donc j'attends de rentrer à l'ENAC... L'année prochaine, qui sait. Je prendrai peut-être Crimson Prince aussi, tiens.
):
), d'autres qui rappellent cruellement les traductions littérales depuis l'anglais (c'est censé être japonais, quand même... 
), ou alors qui ne veulent tout simplement rien dire. Après avoir lu ça, je pardonne sans problème à Glénat pour une petite faute de frappe ou deux par tome. 
). J'achète Tokyo Ghoul, évidemment, mais aussi Shingeki no Kyojin et Nanatsu no Taizai. Je compte également me procurer Noragami et Mahouka si les tomes sortent un jour en France.